We met these guys on their way to San Onofre and the trails for a couple of weeks on the beach in the Camper, I suspect you can’t ask for two better companions. It also shows how broad the category “FAMILY PORTRAITS” is when you know that dogs are your family.
I might be over anthropomorphizing this, but can’t you just imagine Roux reassuring his elder that “it’s all good we’ll get though this together”. Stick with me I’ll look after you (and keep you young).
And to finish, I really trying to capture the Essence of your relationship with your dogs. It’s a complex thing, thousands of years in the making, I think I nailed it here